give away 什么意思

give away 什么意思

give away ['givə,wei]基本翻译放弃；泄露；分发；出卖网络释义give away:泄露 | 赠送 | 分发1. PHRASAL VERBIf you give away something that you own, you give it to someone, rather than selling it, often because you no longer want it. 赠送例：He was giving his collection away for free.他正在无偿捐赠他的收藏。2. PHRASAL VERBIf someone gives away an advantage, they accidentally cause their opponent or enemy to have that advantage. 丧失 (优势)例：Military advantages should not be given away.军事优势不应该丧失。3. PHRASAL VERBIf you give away information that should be kept secret, you reveal it to other people. 泄露例：She would give nothing away.她什么也不会泄露。4. PHRASAL VERBTo give someone or something away means to show their true nature or identity, which is not obvious. 暴露例：Although they are pretending hard to be young, gray hair and cellulite give them away.尽管他们尽力装出年轻的样子，但是灰白的头发和皮下脂肪团却暴露了他们的真实年龄。21世纪大英汉词典 give away1. 送掉；赠送；分发(奖品)： John gave all his possessions away and became a monk.约翰把他所有的家产都送了人，出家为僧。We have invited a famous actor to give away the prizes.我们邀请了一位著名演员颁发奖品。2. (有意、无意地)泄露(情报、秘密等)： Please don't give my secret away!请不要说出我的秘密!3. 出卖，背弃，告发(某人)： I know you didn't want to give your friend away.我知道你不想出卖你的朋友。4. 丧失；错过；浪费： The politician gave away his best chance to the promotion when he foolishly said the wrong thing.这位政治家愚蠢地说错了话，失去了提升的最好机会。5. 在婚礼上把(新娘)交给新郎： Mary was given away by her father.玛丽由她父亲交给新郎。6. (拳击、赛马等比赛中)(重量等)对方占优势： The favourite may not win this race, as he has a heavy rider and is giving away five pounds.这匹常胜马可能赢不了这场比赛，因为它的骑手体重较重，丧失了五磅优势。